Archiv der Kategorie: Kiwiana

SideTrack: Neuseeland-Literatur-Jam am 08.04 in Berlin

Katherine Mansfields Schreibmaschine

In Kürze. *** In der Reihe ‚Berliner Sofa‘ werden am Montag, den 08.04.2013 zwei neuseeländische Honoratioren, der neuseeländische Botschafter Peter Rider, und Kiwi-Schriftstellerin Paula Morris aus einer Reihe neuseeländischer Bücher lesen. Das Repertoire reicht von alten Favoriten wie Katherine Mansfield, … Weiterlesen

1 Kommentar

SideTrack: Hübsch und günstig – das Neuseelandposter von GBEye

GBEye Neuseelandposter (c) GBEye / Collins Bartholomew Ltd

Nach ein paar schwerwiegenden Artikeln, zum fröhlichen Teil der Feiertage ein wenig leichte Kost. Wenn ihr – wie ich – zu denen gehört, die gerne Landkarten anschauen, und zwar am liebsten großflächig, im Stehen, auf einem großen Globus oder an … Weiterlesen

Hinterlasse einen Kommentar

Taonga: Der “Takapuna Literary Walk”

Takapuna Hauraki aus südwestlicher Richtung

Vor einiger Zeit wurde die „i-site“, die Touristeninformation in Takapuna geschlossen. Kein Wunder, denn viel Publikumsverkehr hatte dort seit Langem nicht mehr geherrscht. Besucher, die sich in den Laden verlaufen hatten standen meist konsterniert vor den großen Regalen mit einer … Weiterlesen

Hinterlasse einen Kommentar

SideTrack: NZ2Go Kiwi Wörterbuch – “… as.”

Unbekannte Lesende auf Norfolk Island 1949; ATL WA-23185-G

as [æz] Konjunktion: Und Nein, nicht „ass“ … sondern ganz minimalistisch as. Es kann natürlich nicht alleine existieren, das impliziert schon der Typus Konjunktion, also Bindewort. Und trotzdem ist es interessant, denn in seiner modernen Anwendung, besonders bei den Jüngeren, … Weiterlesen

Hinterlasse einen Kommentar

Taonga: New Zealand Fish ‘n’ Chips

Fish'n'Chips

Es gab Zeiten zu denen ich nach längerer Abwesenheit von Neuseeland bei der Rückkehr als Erstes einen „Fish and Chips“ Laden suchte, um endlich wieder einen Fisch zwischen die Zähne zu bekommen, der den Namen Wert war. Frischer, aromatischer, knuspriger … Weiterlesen

Hinterlasse einen Kommentar

Taonga: Surf Life Saving New Zealand

Logan Adams und Chris O'Neill am Strand von Piha

Was den Amerikanern ihre Feuerwehrleute sind, also Ikone und Trutzburg traditioneller Tugenden in einer zunehmend unübersichtlichen Welt, sind Australien und Neuseeland ihre „Surf Life Savers“ (SLS). Anlaß Euch ein wenig Einblick in deren sagenumwobene Welt zu vermitteln. Logan Adams vom … Weiterlesen

2 Kommentare

SideTrack: Weihnachtsplätzchen à la Kiwi

Neuseeländische Plätzchen

Weihnachten und Neuseeland sind schwer in Einklang zu bringen. Bei Höchsttemperaturen und späten Sonnenuntergängen verbringt man die Zeit lieber am Wasser und bleibt weder gerne gesellig zu Hause um den Familienmann zu geben, noch mag man sich den Magen mit … Weiterlesen

Hinterlasse einen Kommentar

SideTrack: Lucky Dog Wilson

Heute mal etwas ganz Neues. Und zwar völliger Quatsch! „Lucky Dog Wilson“ ist seit geraumer Zeit mein neuseeländisches Lieblings-Commercial.   Erstens … weil das einfach sooo niedlich ist. Awww, der treue Hund, der seinem Herrchen den Lottoschein durch die halbe … Weiterlesen

Hinterlasse einen Kommentar

Taonga: Radio New Zealand

Radio Broadcast New Zealand

Irgendwo habe ich mich bestimmt schon über die schreckliche Qualität des neuseeländischen Fernsehprogramms beschwert. Niveaulose britische und amerikanische Vorabendserien („CSI Wanne-Eickel“ usw.), australische und hausgemachte Soaps, Sport, und Nachrichten aus der Dose mit einem Overkill an Wettervorhersagen wechseln sich bin … Weiterlesen

Hinterlasse einen Kommentar