Taonga: Der Vertrag von Waitangi

Artist's impression of the signing of the Waitangi Treaty /records/22308135 (c) ATL Wellington

Der Vertrag von Waitangi ist wahrscheinlich die umstrittenste A4 Seite Neuseelands. Und gleichzeitig das einzige Dokument das es vermag so etwas wie einen Gründungsmythos zu transportieren. Wir wollen eine knappe Woche nach dem Waitangi Day 2018 die Geschichte dieses komplizierten … Weiterlesen

Schreib einen Kommentar

Taonga: Toi Whakairo – Die Holzschnitzkunst der Maori

Schülerinnen bestaunen ein Whare Whakairo

Obwohl Kultur und Kunst der Maori heute wieder großes Interesse erregen, ist es nicht einfach sich einen systematischen Überblick zu verschaffen, der über oberflächliches Stückwerk hinausgeht ohne dabei zu tief in akademische Abgründe zu versinken. Die letzten umfassenden Bücher zum … Weiterlesen

Schreib einen Kommentar

Taonga: Working Holiday in Neuseeland anno 1859

Hochstetter: Tongariro und Ruapehu; ATL Ref: PUBL-0121-354

Hört sich allemal weniger spröde an, als „Ferdinand von Hochstetter (1829 – 84), Vater der neuseeländischen Geologie“, obwohl ihm dieser Titel in Neuseeland fast liebevoll zuerkannt wird. In seiner Heimat in Deutschland und Österreich praktisch vergessen, genießt unser Landsmann mit … Weiterlesen

Schreib einen Kommentar

Taonga: Te Rauru – Von Whakarewarewa nach Hamburg-Rotherbaum

Te Rauru - Maori Schnitzereien bester Qualität

Deutsche Genauigkeit kann nerven, und hat sicher manchen Landsmann ins eher schnoddrige neuseeländische Exil getrieben. Deutsche Genauigkeit kann aber auch ziemlich nützlich sein, zum Beispiel wenn man das am besten erhaltene, authentischste und wohl am reichsten geschmückte Maori-Versammlungshaus („wharenui“) der … Weiterlesen

Schreib einen Kommentar

Taonga: Te Rapunga, die dunkle Sonne (1)

George Dibbern: Postkarte rund um die Welt

In meiner Geschichte zu Somes Island, der berüchtigten Verbannungsinsel für in Neuseeland lebende Deutsche während des Ersten und Zweiten Weltkriegs ging ich kurz auf einen gewissen Georg Dibbern (1889 – 1962) ein, der wohl als einziger Deutscher beide Kriege auf … Weiterlesen

2 Kommentare

Taonga: Zu Besuch bei Frank Sargeson

Frank Sargeson

Esmonde Road ist heute eine vierstreifige Hauptstraße, die von der Autobahn, die über die Brücke von Auckland Richtung Norden führt, rechts abgeht, und an ihrem östlichen Ende in die Lake Road mündet, die nördlich in Takapuna und südlich in Devonport … Weiterlesen

Schreib einen Kommentar

Taonga: Der “Takapuna Literary Walk”

Takapuna Hauraki aus südwestlicher Richtung

Vor einiger Zeit wurde die „i-site“, die Touristeninformation in Takapuna geschlossen. Kein Wunder, denn viel Publikumsverkehr hatte dort seit Langem nicht mehr geherrscht. Besucher, die sich in den Laden verlaufen hatten standen meist konsterniert vor den großen Regalen mit einer … Weiterlesen

Schreib einen Kommentar

Taonga: New Zealand Fish ‘n’ Chips

Fish'n'Chips

Es gab Zeiten zu denen ich nach längerer Abwesenheit von Neuseeland bei der Rückkehr als Erstes einen „Fish and Chips“ Laden suchte, um endlich wieder einen Fisch zwischen die Zähne zu bekommen, der den Namen Wert war. Frischer, aromatischer, knuspriger … Weiterlesen

Schreib einen Kommentar

Taonga: “An Indescribable Beauty”

"Indescribable Beauty", Ausschnitt aus der Buchfront

Neulich hörte ich im Radio eine Sendung über die Zukunft des (Papier-) Buchs. Die Zukunft würde die Vergangenheit spiegeln, hieß es, und Bücher sich wieder zu den Kunstobjekten entwickeln, die sie vor ihrer Vermassenwarung einst waren. Die restliche Literatur wäre … Weiterlesen

1 Kommentar