Archiv der Kategorie: Geschichte und Kultur

Taonga: Der Vertrag von Waitangi

Publiziert am 14. Februar 2018 von Peter
Artist's impression of the signing of the Waitangi Treaty /records/22308135 (c) ATL Wellington

Der Vertrag von Waitangi ist wahrscheinlich die umstrittenste A4 Seite Neuseelands. Und gleichzeitig das einzige Dokument das es vermag so etwas wie einen Gründungsmythos zu transportieren. Wir wollen eine knappe Woche nach dem Waitangi Day 2018 die Geschichte dieses komplizierten … Weiterlesen →

Schreib einen Kommentar

Taonga: Toi Whakairo – Die Holzschnitzkunst der Maori

Publiziert am 25. Dezember 2016 von Peter
Schülerinnen bestaunen ein Whare Whakairo

Obwohl Kultur und Kunst der Maori heute wieder großes Interesse erregen, ist es nicht einfach sich einen systematischen Überblick zu verschaffen, der über oberflächliches Stückwerk hinausgeht ohne dabei zu tief in akademische Abgründe zu versinken. Die letzten umfassenden Bücher zum … Weiterlesen →

Schreib einen Kommentar

SideTrack: NZ2Go Kiwi Wörterbuch – “sickie”

Publiziert am 18. November 2013 von Peter P.
Unbekannte Lesende auf Norfolk Island 1949; ATL WA-23185-G

sickie [ˈsɪki] Substantiv: Ein im allgemeinen nicht auf Krankheit beruhender Krankheitstag in der Arbeit. Oft in der Redewendung „to take a sickie“ verarbeitet, was in etwa so viel heißt wie ‚krank feiern‘, ‚blau machen‘ usw. Dabei ist das Ganze aber … Weiterlesen →

Schreib einen Kommentar

SideTrack: Neuseeländische Tage bei ARTE TV

Publiziert am 9. November 2013 von Peter P.
Lake Wakatipu (c) Donald Y Tong

In Kürze. Und auch schon mitten drin. ARTE gibt sich dieser Tage neuseeländisch. Nach der deutschen Erstaufführung von Jane Campions „Top of the Lake“ letzten Donnerstag (Teile 1, 2 und 3) und einer Sammlung von neuseeländischen Kurzfilmen einen Tag darauf, … Weiterlesen →

Schreib einen Kommentar

Pasifika: Apia Court House Blues

Publiziert am 8. August 2013 von Peter P.
50 Years Samoa

Samoa produziert wenig Schlagzeilen, und wenn überhaupt dann meistens Skuriles, wie neulich die Sache mit Flugticketpreis nach Körpergewicht. Zugegeben, ich selbst kenne wenig Samoaner, obwohl in Auckland davon reichlich leben. Aber wenn ich mal wieder am Flughafen von Auckland auf … Weiterlesen →

Schreib einen Kommentar

Taonga: Te Rauru – Von Whakarewarewa nach Hamburg-Rotherbaum

Publiziert am 31. Juli 2013 von Peter P.
Te Rauru - Maori Schnitzereien bester Qualität

Deutsche Genauigkeit kann nerven, und hat sicher manchen Landsmann ins eher schnoddrige neuseeländische Exil getrieben. Deutsche Genauigkeit kann aber auch ziemlich nützlich sein, zum Beispiel wenn man das am besten erhaltene, authentischste und wohl am reichsten geschmückte Maori-Versammlungshaus („wharenui“) der … Weiterlesen →

Schreib einen Kommentar

Taonga: Zu Besuch bei Frank Sargeson

Publiziert am 13. April 2013 von Peter P.
Frank Sargeson

Esmonde Road ist heute eine vierstreifige Hauptstraße, die von der Autobahn, die über die Brücke von Auckland Richtung Norden führt, rechts abgeht, und an ihrem östlichen Ende in die Lake Road mündet, die nördlich in Takapuna und südlich in Devonport … Weiterlesen →

Schreib einen Kommentar

SideTrack: Neuseeland-Literatur-Jam am 08.04 in Berlin

Publiziert am 3. April 2013 von Peter P.
Katherine Mansfields Schreibmaschine

In Kürze. *** In der Reihe ‚Berliner Sofa‘ werden am Montag, den 08.04.2013 zwei neuseeländische Honoratioren, der neuseeländische Botschafter Peter Rider, und Kiwi-Schriftstellerin Paula Morris aus einer Reihe neuseeländischer Bücher lesen. Das Repertoire reicht von alten Favoriten wie Katherine Mansfield, … Weiterlesen →

1 Kommentar

Taonga: Der “Takapuna Literary Walk”

Publiziert am 29. März 2013 von Peter P.
Takapuna Hauraki aus südwestlicher Richtung

Vor einiger Zeit wurde die „i-site“, die Touristeninformation in Takapuna geschlossen. Kein Wunder, denn viel Publikumsverkehr hatte dort seit Langem nicht mehr geherrscht. Besucher, die sich in den Laden verlaufen hatten standen meist konsterniert vor den großen Regalen mit einer … Weiterlesen →

Schreib einen Kommentar